Joyeux anniversaire

 Iwwert Jore si mer vill gewuess, eist Therapieangebot huet sech vergréissert, an haut sinn mir an engem grousse Stall, deen et eis erlaabt, eis weider ze entwéckelen. Haut hunn mir 18 eegene Päerd (3 dovunner an der Pensioun), 3 fest MataarbechterInnen, 7 weider Therapeutinnen mat verschiddenen Ausbildungen a Stäerkten, méi wei 20 Hëllefen an onsereen Therapien an iwwer 10 Reiderinnen. Donieft hunn mir dëst Joer 5 Kanengescher adoptéiert, déi eis an eisen Therapien ënnerstëtzen.

 Mëttlerweil kennen mir eisen PatientInnen eng villfältegt an flexibel therapeutesch Ënnerstëtzung ubidden:

Hippotherapie

Heilpädagigische Förderung mit dem Pferd

Psychomotorische Förderung mit dem Pony

Psychomotorische Frühförderung in Begleitung einer erziehungsberechtigten Person

Tiergestützte Therapie mit Hoftieren

Wishlist

En plus de l’option normale de don par virement bancaire,  poney sponsorng et parrainages, nous avons souhaité vous proposer une nouvelle option.
À partir d’aujourd’hui, vous pouvez faire des dons d’objets dont nous avons besoin dans notre vie quotidienne, dans les thérapies ou pour prendre soin de nos animaux via notre « liste de souhaits ».
Nous souhaitons bon amusement en regardant à travers et disons merci à tous ceux qui veulent nous soutenir sur ce chemin.

Accès : Wish List

Au revoir Helmut

D’ATE

Trauert ëm den

Helmut Dürholt

Den Helmut stoung eis iwwer 30 Joer trei mat Rot an Dot zur Säit.

Säin onverhofften Doud hannerléisst e grousst Lach an eise Reien.

Helmut, mir wäerten Dech ni vergiessen!

Denger Fra, dem Jutta, wënsche mir vill Kraaft an dëser schwéierer Zäit!

On déménage

L’ATE déménage !

Découvrez Où ? et Quand ? dans le flyer .

Notre nouveau Centre Thérapeutique est plus grand, plus beau et plus moderne. Ici nous aurons la possibilité de développer et diversifier nos activités thérapeutiques, ceci pour le plus grand bien de nos patients et de enfants !

Plus de possibilités thérapeutiques, et encore plus de qualité, induiront évidemment des coûts plus importants. Nous espérons pouvoir continuer à compter sur la grande solidarité de nos sponsors et donateurs, qui ont déjà fait des efforts énormes pour l’ATE ces deux dernières années. De plus, nous serons obligés d’adapter les tarifs de nos thérapies. Vous aurez plus de détails à ce sujet à partir de lundi chez nous à l’écurie.

Nous sommes extrêmement heureux et impatients de vous présenter prochainement notre nouvelle écurie thérapeutique 😊!

Recherche d’un thérapeute

Mir vergréisseren eis Ekipp

D‘ Association thérapie équestre zu Monnerech sicht Reittherapeute fir hier Ekipp ze vergréisseren.
Et geet drëms stonneweis, Moies oder Mëttes, Therapien ze iwwerhuelen, dëst op Honorarbasis. De geneeë Kader vun der Therapien an déi méiglech Patiente kënne mer gäre beschwätzen.

Mir siche Léit mat engem pedagogeschen Grondberuff mat Zousatzausbildung mam Päerd (Educateur gradué, Sozialpedagog, etc)  oder therapeuteschen (Kiné, Ergo, Psycholog, etc) Grondberuff wou eng Reittherapeutausbildung vun Virdeel ass.

Mir bidden d’Infrastruktur, Material a vill verschidde Päerd déi no Ofsprooch mat ons kënne genotzt ginn.

Dëst interesséiert dech an du wëlls e puer méi Informatiounen, da mëll dech bei ons iwwer Mail oder schéck direkt däi CV mat Copie vum Diplom op eis EmailAdress : secretariat@atelux.lu